托福口语:常被中国人误解的英语词句(2)


时间:2021/2/25
作者:辛达托福代报名小编
-返回首页 / 返回文章列表


辛达托福代报考位提醒:到2021年02月25日官网没有释放考位,在此提醒广大考生抓紧时间报名,如果暂时没有考位的话可以提交给我们代报,广大考生注意考试


下面我们搜集整理了一些常被中国人误解的英语词句,看看你误解了几个?

 

成语类

 

pull one's leg 开玩笑(不是"拉后腿")

 

in one's birthday suit 赤身裸体(不是"衣着华诞礼服")

 

eat one's words 收回前言(不是"吃话")

 

an apple of love 西红柿(不是"爱情之果")

 

handwriting on the wall 不祥之兆(不是"大字报")

 

bring down the house 赢得全场喝彩(不是"推倒房子")

 

have a fit 怒发冲冠(不是"试穿")

 

make one's hair stand on end 令人毛骨悚然-恐惧(不是"令人发指--愤慨")

 

be taken in 上当,受骗(不是"被接纳")

 

think a great deal of oneself 高看或看重本人(不是"为本人想得很多")

 

pull up one's socks 鼓起勇气(不是"提上袜子")

 

have the heart to do (用于否认句)忍心做....。。不是"有心做"或"有意做")


小编找到的是作者的一些见解,希望可以为考生们寻找到最好得分方式。这些资料大家可以作为参考吸收到自己的经验谈之中,适合自己的方法就是最好的方法,希望对大家有所帮助。最后,辛达代报希望广大考生们在备考过程中提升自己的语言水平,取得更好的成绩。


有需要代报考位的同学们,可以直接联系我们,辛达托福代报竭诚为您服务。(*^__^*) 嘻嘻…





☆转载声明: 各位同行和网友们,欢迎转载或引用在本站的文章,敬请标注原文出自辛达托福代报网!

其他文章推荐

词汇量对阅读分数有影响吗

影响托福阅读能力的关键

托福写作和雅思写作的区别

30分钟内写出高质量托福作文

近义掌握托福词汇

辛达代报名网站编辑部



上一篇:托福口语:常被中国人误解的英语词句(1)

下一篇:托福口语:常被中国人误解的英语词句(3)