辛达托福代报考位：到2018年8月20日上午托福官网没有释放考位，在此提醒广大考生抓紧时间报名，注意自己的考试时间，如对托福报名有任何疑问，欢迎咨询在线客服

W: Well, I need more kids-- performers-- and all the best ones are in the Cheerios, so I figured some of them might want to double up.
S: Okay, so what you're doing right now is called blurring the lines. High school is a caste system. Kids fall into certain slots. Your jocks and your popular kids up in the penthouse. The invisibles and the kids playing live-action : druids & trolls out in the forest: bottom floor.
W: And where do the Glee kids lie?
S: Sub-basement.

E: Sue's not wrong, but I don't think anything is set in stone.
I mean, you know, kids are going to do what they think is cool, which is not always who they are.
You just need to find a way to get them out of their boxes.
W: Well, how do I do that? They follow the leader.
E: You know, if you can get a couple of the popular kids to sign up, the rest will fall right in line.

【台词讲解】：
“ W: Well, I need more kids- performers- and all the best ones are in the Cheerios, so I figured some of them might want to double up.”
double vi.
? a frying pan that doubles as a pie tin 兼作馅饼盘的油炸锅
? a conductor who doubles as a pianist. 兼奏钢琴的指挥
double (sb) up：（使某人）躬身, 弯腰:
be doubled up with laughter, pain, anger, etc
double up (on sth/with sb) (infml)
We've only one room left: you'll have to double up with Peter.

“S: Okay, so what you're doing right now is called blurring the lines. ”
blur the line between A and B
【拓展】：这部电影模糊了现实与幻想之间的界限。
→ This film blurs the line/distinction/boundary between reality and fantasy.

“High school is a caste system. Kids fall into certain slots.”
caste：【原指印度教的种姓制度】社会等级，等级（rigid class distinction）
【拓展】： 印度是个等级森严的社会。
→ India is a caste-ridden society.

“E: Sue's not wrong, but I don't think anything is set in stone.”
set in stone
【典故】： 古巴比伦的汉谟拉比法典被完整地刻在一块大石头上，所以后人就用set in stone 指 “一成不变”。
【拓展】： 我的工资好多年没变了。
→ My salary has been set in stone for years.

“E: You know, if you can get a couple of the popular kids to sign up, the rest will fall right in line.”
fall in line: behave in the same way as other people
right 起强调作用， 如： “ I‘ll be right back.” 我马上回来。

 选段虽然短，信息量却不小呢~语速也很快。同学们可以反复播放录音，并且模仿人物对话哦！平时看美剧的过程中， 不要仅仅迷恋于追情节，针对一些选段也可以像这样进行深度地学习，多听多读多模仿，口语才能越来越地道哈~

大家在进行托福备考的同时，如果对考位方面也比较紧张，可联系辛达代报为您服务