内容简介：

　　标题：

　　There is no such thing as purely objective observation.All observation is  subjective;it is always guided by the observer's expectations or desires.

　　纯粹客观的调查是不存在的。所有的调查都是片面的;调查老是被调查者的预期或许喜爱所左右的。

　　正文：

　　The writer of the issue focuses his/her attention on the detail and  extremely stares at the minutia, blinding to the main part of the problem.  According to my feeling, the issue is ramshackle to deliberate.

　　Following the author's logic that all observations are distorted by  observer's expectations or desires, all things in the world are unsuitable for  meanings that is endowed by human language. If so, can the clean water be called  clean? If we fetch a drop of water from a cup of clean water and then observe it  under a microscope, many kinds of impurity can be dectected; can a brave man be  a real brave one? Sometimes,even the bravest general may get worried: he/she  worries that his army maight be conquered by the rival, he/she worries about the   situation of his/her country, he/she worries about his/her familily. If all  languages should be as accurate to depict things in the world as the inicial  appearence of them, there might be no language nowadays....