辛达托福代报考位：到2016年6月3日上午托福官网没有释放考位，在此提醒广大考生抓紧时间报名，注意自己的考试时间，如对托福报名有任何疑问，欢迎咨询在线客服

　　gaining traction：获得关注/吸引

　　The genie is out of the bottle, and technology is said to have even changed the way younger generations perceive reality.

　　恶魔从瓶子里出来了, 技术据说甚至改变了年轻一代感知现实的方式。

　　Although it's easy to make fun of the next generation's digital obsession, it will soon be impossible to ignore it. The digital natives are on pace to outnumber the digital immigrants before long.

　　尽管很容易取笑下一代对电子（产品）的痴迷,它很快就会无法忽视它。不久"电子产品原生代"就会速度超过"电子产品"移民。

　　is so integrated with ：跟xxx如此的融合在一起

　　cause severe anxiety：引起严重的焦虑

　　are now technology dependent:  依赖技术的

　　fighting back with unplugged retreats: 反击＂没有插进去的＂倒退

　　While older generations are fighting back with unplugged retreats, the next wave of Americans can't picture their lives without tech.

　　虽然老一辈在用"没有插入的倒退"反击,下一波的美国人无法想象他们的生活没有科技。

　　【unplugged retreat这个不好太翻译，我们知道电脑、电视、手机都必须插入到插座才可以工作，这个unplugged就是在说之前没有那么多高科技产品的时候的生活方式，当然这种方式也被看成是倒退】

　　Citation：

　　http://www.motus.com/how-does-technology-impact-your-daily-life/

　　适用题目：

　　2013.11.22

　　Scientists have been working to make technology easier and human friendly. How do you think technology had affected our lives?

大家在进行托福备考的同时，如果对考位方面也比较紧张，可联系辛达代报为您服务