常见的6种错误类型，你都能看得出来吗？

　　固定搭配

　　*箭头右边为正确的搭配*

　　1. in return to → in return for

　　报答

　　2. substitute A with B → substitute A for B

　　用A代替B

　　3. account 20% → account for 20%

　　占据…比例

　　4. attitude on life → attitude towards/to life

　　对生活的态度

　　5. in a quick speed → at a quick speed

　　高速

　　6. with many respects → in many respects

　　在许多方面

　　7. considerations to… → considerations for…

　　考虑

　　8. become victims of … → become victims to …

　　成为牺牲品

　　9. the problems with the government → the problems for the government

　　政府的难题

　　10. resistance of → resistance to

　　抵抗

　　11. embark sth. → embark on sth.

　　着手做某事

　　12. at advance of sth. → in advance of sth.

　　提前，在…之前

　　13. interpret… to → interpret… as

　　把…解释为…

　　14. take pride of → take pride in

　　骄傲

　　15. leap out to… → leap out at…

　　扑过来

　　16. inject them lethal strains → inject them withlethalstrains

　　注射

　　17. charge him with the same price → charge him for the same price

　　收费

　　18. imbalance of A and B → imbalance between A and B

　　A与B间的不平衡

　　19. fortify sb. for sth. → fortify sb. against sth.

　　加强…以抵御…

　　20. cast/ throw/ shed light to sth. → cast/throw/ shed light on sth.

　　给…提供线索

　　21. in proportion with → in proportion to

　　与…成比例

　　22. pay for it with dollars → pay for it in dollars

　　用美元支付

　　23. be in liberty to → be at liberty to

　　不受限制或支配

　　24. be contrasted to → be contrasted with

　　形成反差，对立

　　25. commit an offence to → commit an offence against

　　犯罪行为

　　26. ability of (doing) sth. → ability in (doing) sth.

　　做某事的能力

　　27. defend sth. against → defend sth. from

　　保护不受伤害

　　28. at the first place → in the first place

　　首先

　　29. take to do → take to doing

　　求助于，开始

　　30. yearn to → yearn for

　　渴望

　　31. at average → on average

　　平均

　　32. identify oneself to → identify oneself with

　　参加到…中

　　33. be successful on doing →

　　be successful at/in doing

　　成功做某事

　　34. get one’s teeth on → get one’s teeth into

　　埋头做，认真做

　　35. approach to do … → approach to doing …

　　做某事的方法

　　36. succeed doing sth. → succeed in doing sth.

　　成功做某事

　　37. demand of luxury goods → demand for luxury goods

　　对奢侈品的需求

　　38. differ A from B → distinguish A from B

　　把A和B区分开