辛达托福代报考位:到2016年6月13日上午托福官网没有开释考位,在此提示广阔考生抓住时间报名,留心自个的考试时间,如对托福报名有任何疑问,等候咨询在线客服。
接下来要做的即是要确保这一段录音你是完彻底全的听懂了。什么是完彻底全的听懂了呢?即是每听完一句话,你都能精确的复述出来,包含每一个单词。这儿在语音上不是极好的兄弟要留意了,由所以慢速英语,所以只要你有正常的听力才干再加上必定的意志,就彻底可以把自个的发音仿照的和voa的播音员没什么两样,正如李阳老师所指出的:发音是一个人的英语门面。
的确是这么的!假如你依照这么的办法用心操练,不出一两个月,你的发音就会有长足的前进。其实咱们大大都中国人的仿照发音天分都是极好的,随意叫出一名大学四级经过的大学生,他(她)的发音就要比我所见到的意大利人,日本人,菲律宾人的发音不知要好多少倍。其实咱们中国学生在白话和听力上缺点主要有两个原因:
一是缺少操练。这也是传统教学办法的惋惜。包含我自个,也是这种只重视书面的“剖析英语”的受害者。二是缺少勇气。老是惧怕自个会说错,惧怕丢人。除非你是在国外长大,英语即是母语,你可以“骄傲”的说:我即是说错了那也是对的,由于英语是我的母语。而咱们把英语作为第二言语的学习是不行能不犯错误的,多犯错误是为了少犯错误。每逢我缺少勇气的时分,我就会用“i enjoy losing face!”这句话来激励自个。
仍是说听力吧。这么一句一句直到把每一句话彻底“吃掉“,现已根本上可以确保你已听懂了这段文章。要到达什么样的规范呢?我对自个的请求是在落后一两个单词的同步复述。许多同学到这儿就到此为止了。我却认为这么太惋惜了。假如说上面这一点是操练了语音的话,下面的两个主要工作才是咱们使用听力资料操练白话和口译的主要。
第二步、同步复述
如今咱们现已把这段录音的意思彻底搞懂了,并且可以活灵活现的根本同步复述了。请咱们留意,直到如今你的大脑还没有动起来,也即是说这些彻底是些机械的仿照,呆板的复述。这种机械的重复对于咱们的白话和开口才干是不会有“事半功倍“的作用的。
要想进步自个的白话水平,在这儿就必定要学会用自个的话,请留意是用自个的话,而不是照本宣章,把所听到录音的粗心死活说出来。做这一步是在听完整段录音今后。此刻所说的英语才是你真实的英语白话水平。在操练中尽量使用刚刚听到的一些要害动词和词组。在说的时分,幻想自个正在对一个没有听过录音的同学讲述故事的情节。我信任许多同学在刚刚开端操练的时分会“憋的”说不出几句象样的话,或是在粗心和情节上顾此失彼的。出现这种状况太正常了。这么就反映了咱们刚刚所做的同步复述只是一个辨音进程。如今所做的自我总结才真实开动了咱们的大脑,进步了真实的白话水平。
第三步、操练口译才干
好了,到了这一步你现已很不错了,不只可以把这段录音彻底听懂,同步复述,并且还可以用自个的英语对你的兄弟娓娓道来。是不是感受很有成就感啊!可是我还得持续更深层次的操练。对了,即是口译才干,咱们中国学生特有的中英文自在变换才干。仍是刚刚那段录音,这回是放一句英语,你就立刻把这句话翻译成地道的中文,翻译成咱们平常所讲的中国话。
你可别小看这一步,自个试着去翻翻看,就会立刻懂得:咱们可以同步的用英语复述了并不代表咱们就可以同步的翻译成地道的中文。我对自个的请求也是在落后一句的速度下进行同步翻译,由所以慢速英语,所以只要耐性的多操练几遍就必定可以到达同步听译的水平。
至此,咱们不只现已对这段录音一目了然,并且还使用它进行了有对于性的白话和口译练习。许多同学老是诉苦没有言语环境,我觉得言语环境大都状况下还得靠自个创造。请咱们再次留意,上面我所介绍的听力办法都是对于慢速英语的,咱们不要急于求成,一步一个脚印,把十盘慢速英语的磁带依照这么三步仔细的做下来,你的听力就现已打好了坚实的基础,这时你再把曾经认为是天书的那些听力资料翻出来试一下,怎样样?那种感受如今的你必定不会信任的。我其时是快乐的连蹦带跳仰天长“笑”!只要这个时分才干感受到“不阅历风雨,怎样见彩虹”的真实含义。
当然你也可以把这种办法推行到你如今所应试的听力教材中去,我自个如今特喜爱用这种办法拿托福的听力对话开刀,练过一段时间后就开端“喜爱”上托福的听力考试题了,虽然自个从没有参加过正式的考试,可是做做那些市面上的全真试题感受就好象在玩文字游戏,许多标题觉得答案上写的都是废话,这是把对话彻底听懂的必然结果。
好了,我现已把自个最佳的听力操练经历和咱们分享了,剩下的即是看各位的“功力”了。我如今天天还在加强听力练习,下个方针即是voa的规范英语,要到达象咱们听中文播送相同的水平是我朝思暮想的事。有些当地现已有了些端倪,等今后我会专门写一篇有关规范英语听力的文章和咱们沟通吧。最终我想祝福咱们可以早日打破听力妨碍,享受到听英语的真实含义和趣味!
☆转载声明: 各位同行和网友们,欢迎转载或引用在本站的文章,敬请标注原文出自辛达托福代报网!
其他文章推荐
辛达代报名网站编辑部